《60 665 704 身份的转换》, 2012
集体绘画、介入、录像访谈、记录
北京
李洁的参与格外有意义,因为她自己的经历:她曾在河南洛阳一家有六万人的工厂工作了十二年。在那里,她逐渐爱上了画画,以此逃离单调、熬过艰辛、滋养精神生活。她利用休息和加班时间学画,后来甚至获准在工作时间作画,几年后成为一名职业艺术家。她早期的作品精确描绘她每天经手的工业物件——金属零件、螺丝、钉子、电路、框架——用极淡的墨,细腻如铅笔,阴影极少。这些画带着她工厂岁月的印记,并在漫长的绘制过程中保留着强烈的表演性。
用她自己的话说:“我之前在中国最大的、1955年建的工厂工作过。这个工厂产品有60推土机、70拖拉机、665大型装载车、704坦克等100多种产品。工作经历告诉我,每一个产品和零件都有一个数字代号,就像每个房子有门牌号、每个人有身份证号一样。这些数字是身份的永久代号,很难改变!”
在伯纳德控制,她做了两个白色的空白画框,一个放在车间,一个放在办公区,各画上一件东西,请每位员工画出自己看到的一件物品或零件,想好了随时可以去画。“有的人很轻松、自觉配合,悄悄地去画;有的人很紧张抵触;有的人要沟通引导;有些画得不完整,我做了些补充。在我们共同完成的画里,每个物品都能看到每个人的内心变化!在重复不变的工作中,有了暂时改变思考方式的机会。画面记录了短暂的身份转换。”画好的两幅画由人事部长和生产部长选定位置,挂在厂里。
2012年9月底,正值中日钓鱼岛争端、国内反日游行的高峰,也是中共十八大召开和美国大选之前。因为李洁与一位日本艺术家一同来到工厂,员工们开始议论钓鱼岛。这种紧张成了她新的社会调查媒介:她用录像记录了工人、职员、管理者以及外籍员工对这一敏感话题的看法。这些访谈表明,在被邀请时,人们愿意讨论敏感话题、交流观点,而不落入媒体宣传的陷阱。为了建立必要的信任与共情,她投入了大量时间、耐心和理解——这正是整个社会敏感性项目赖以建立的互动方式。
Nessuna opera correlata trovata