Social Sensibility
Avant-propos
Les concepts, idées, images, textes, informations et vidéos de ce projet ont été organisés en une archive qui documente événements, procédures, méthodologies et récurrences.
Pourtant, l’énergie qui porte cette pratique depuis plus de dix ans naît de rencontres spontanées, informelles et sans hiérarchie entre des personnes de disciplines, de compétences, de modes de vie et d’origines sociales, ethniques, religieuses et culturelles différentes. Au cœur de ces échanges : l’humilité, la curiosité et la capacité d’accueillir l’« autre », qui révèlent le potentiel transformateur du partage des différences plutôt que le repli sur ses zones de confort. Ces dynamiques ont produit des moments d’une intensité, d’une sincérité et d’une vitalité rares, au-delà des codes, des règles et des frontières spatiales, professionnelles et personnelles.
Le projet vit et grandit grâce à cette ouverture et cette bienveillance mutuelles, et à la capacité de traverser les contradictions, tensions et malentendus inévitables. Ses structures restent souples et adaptables aux contextes, mais une chose demeure : la force génératrice de ces premières rencontres organiques – volontaires et jamais imposées.
Alessandro Rolandi
MIRROR, Cache 798, Beijing, 2016
MIRROR, Cache 798, Beijing, 2016
Projets WORK / LIVE
Ces projets sont développés par des employés, des cadres et des ouvriers de Bernard Controls en Chine et en France, avec le soutien des artistes des départements R&D Sensibilité Sociale. Les œuvres achevées sont présentées dans les usines et dans des galeries, musées et institutions partenaires.
Artistes en résidence et projets collaboratifs
Les artistes invités effectuent des résidences de durée variable (deux mois au minimum) dans les usines, en collaboration avec le personnel. La paternité des projets est partagée entre les participants, selon leur engagement et leur contribution.
Propriété des œuvres
Toutes les œuvres créées dans le cadre des activités du département R&D Sensibilité Sociale appartiennent exclusivement aux personnes qui les ont réalisées, et non à l’entreprise.
La recherche
La Sensibilité Sociale est une pratique de recherche transculturelle, transdisciplinaire et décentralisée, lancée à Pékin en 2010 par l’artiste et chercheur multimédia Alessandro Rolandi et Guillaume Bernard, PDG du groupe Bernard Controls. Elle se développe à travers :
- les départements R&D Sensibilité Sociale des usines Bernard Controls (Pékin/Daxing, Paris/Gonesse, Milan/Rho) ;
- l’institut SoSense, créé pour diffuser la méthodologie née chez Bernard Controls.
La recherche vise à intégrer des départements dirigés par des artistes au sein des entreprises et des institutions. Les artistes y agissent comme chercheurs intégrés : par une pratique artistique, quel que soit le médium, ils interviennent de façon créative dans la réalité du travail, en faisant des relations leur matériau premier.
Fonctionnement
- Il fonctionne en partie comme une résidence d’artistes pour des intervenants extérieurs.
- C’est un lieu de recherche permanent où des artistes salariés ou en résidence animent chaque semaine des activités créatives et de dialogue avec les employés.
Ce qui en naît
- Des œuvres d’artistes en résidence et extérieurs.
- Des œuvres collaboratives entre artistes et employés.
- Des œuvres d’employés, accompagnés par les artistes en résidence.
Principes
- Le département est une fonction interne de l’entreprise (comme les RH ou la finance), et non un cabinet de conseil extérieur.
- Il est ouvert aux artistes contemporains, aux praticiens expérimentaux, aux universitaires et aux chercheurs.
- Propriété : les œuvres et projets des artistes extérieurs restent leur propriété exclusive ; ils décident de leur sort (retrait, conservation, éditions).
- Résidence : les artistes consacrent d’abord un temps important à découvrir l’usine de façon organique, en tissant de vraies relations avec le personnel. La manière de le faire est volontairement laissée libre.
- Genèse des projets : les propositions artistiques doivent naître des relations construites pendant cette première phase, qui est rémunérée.
- Liberté de forme : les projets peuvent être matériels ou immatériels, et n’ont pas à être achevés si le processus a atteint son terme. La relation elle-même est la valeur centrale.
L’artiste dans l’entreprise
Les artistes intégrés prennent part à la vie de l’entreprise et accompagnent, individuellement et en groupe, les employés qui souhaitent librement développer des connaissances et une pratique artistiques.
« Usagers de l’art » : les employés peuvent se situer par rapport au département en observateurs passifs, participants actifs, critiques ou indifférents, selon leurs envies et leur disponibilité.
Où il est actif aujourd’hui
Le modèle du département R&D Sensibilité Sociale n’est pleinement opérationnel que chez Bernard Controls, dans ses usines de :
- Pékin/Daxing : dirigé par Tianji Zhao
- Paris/Gonesse : dirigé par Blandine de La Taille
- Milan/Rho : dirigé par Alessandro Rolandi
La coordination internationale de toutes les activités est assurée par le fondateur, Alessandro Rolandi.
Héritage et reconnaissance (2010–2025)
Après 15 ans à Pékin, 7 à Paris et 3 à Milan, la recherche a produit un vaste ensemble de matériaux sous des formes multiples.
Des récurrences apparaissent, mais la pratique reste fondamentalement expérimentale. Le département R&D Sensibilité Sociale et l’institut de recherche ont été présentés dans des expositions, des tables rondes et des publications dans de nombreuses institutions artistiques à travers le monde, avec des œuvres, des articles, de la documentation et des projets in situ :
Homeshop, Beijing 2013, facilitators: Michael Eddy, Orianna Cacchione; IFP Institute For Provocation, Beijing 2013, curators: Max Ghertel & Chen Shuyu; OCAT Museum Xian, curators: Mia Yu and Karen Smith; Yam Museum Beijing, curator: Zhang Hanlu; Arrow Factory Beijing, curators: Rania Ho and Wang Wei; MCAM Museum Shanghai, curators: Fu Liao Liao and Qiu Zhijie; Times Museum Guangzhou, curators: Liang Jianghua and Song Yi; Xiangxi Museum Tianjin, curator: Zehui Tang; Espacio de Arte Contemporáneo, Montevideo, curator: Zandie Brockett; Spencer Museum, Kansas, Conference/Exhibition on Hybrid Practices; Trinity Square Video, Toronto; Mebo Space Beijing, curator: Zehui Tang; Cache Space, 798 Beijing, curator: Wu Xiaojun; L’Escalier Montreal, curator: Michael Eddy; Leonhardi Kulturprojekte e. V. Frankfurt, curator: Michael Eddy; MAXXI Roma, for The Independent and Garibaldi online magazine; MANIFESTA 12, Politics of Dissonance/Karaoke-Propaganda, Palermo, co-curator Mike Watson; AMNUA International Project III, Big Workout, Nanjing; BARENTS SPEKTAKEL 2019, Kirkenes; C4 Space, Copenhagen; Long March Space, Beijing, curators: Zian Tian & Theresa Liang; Taikang Museum, Beijing, curators: Tang Xin & Li Jia Zhang; OCAT Shenzhen, curators: team MCAM/Paper Tiger Theatre; The Museum of Care online platform; Goethe Institute Beijing, co-curated with Hanlu Zhang; NYU Shanghai, curated by Monika Lin; Université Paris 8, curated by Fabienne Flambard and Alissone Perdrix; f.eks Aalborg, curated by Scott William Raby
Documentation en ligne pour mieux comprendre la complexité et la diversité du projet et de ses initiateurs :
Site d’Alessandro Rolandi – initiateur de la recherche en Sensibilité Sociale et fondateur des départements R&D de Bernard Controls Chine et Paris/Gonesse
T Magazine China (NY Times Style Magazine) – article récent avec des entretiens d’ouvriers
The New York Times – article sur la Sensibilité Sociale et la pratique sociale en Chine
MOOC de l’Université de Hong Kong – cours en ligne avec la Sensibilité Sociale comme étude de cas
Made in China Journal – article d’A. Rolandi et Zandie Brockett, juillet 2019
OAR Platform, Université d’Oxford – texte critique et théorique co-signé par A. Rolandi et Zandie Brockett
TEDx Talk Alessandro Rolandi – sur la Sensibilité Sociale à Pékin, 2016
Entretien TRIGGER – entretien en chinois sur TRIGGER media, New York
Bernard Controls – la page de l’entreprise sur la Sensibilité Sociale (en anglais)
Brève introduction – à la Sensibilité Sociale, en anglais et en chinois
Garibaldi Journal / MAXXI Rome – article d’A. Rolandi
Actions et performances 2010–2017 – documentation vidéo dans l’usine de Pékin
Activités 2010–2017 – diaporama des projets artistiques dans l’usine de Pékin
Social Sensibility scribbles – notes manuscrites originales sur la Sensibilité Sociale
Few Thoughts – le texte fondateur qui a inspiré la Sensibilité Sociale
What Cannot Be Seen – un texte de 2016 sur les éléments immatériels essentiels de la pratique
La Sensibilité Sociale à l’Arrow Factory Art Space, Pékin :
I like round things – installation de Li Zhan
Love on the fingertips – installation vidéo de Wu Shuqing
Badlands – installation de Zhao Tao et Zhang Xiuliang
Burn – installation de Zhao Haibo
I’m sorry – installation vidéo de Tian Dongliang
Performances et conversations :
A gentleman on the beam – vidéo de Wei Chengcheng
Mirror 2 – performance de Wei Chengcheng et A. Rolandi, Times Museum Guangzhou
Wei Chengcheng & Ma Han Xiao – performance au Times Museum Guangzhou
Conversation Chengcheng – Guazi 1 – l’artiste Liu Chengrui et l’ouvrier Wei Chengcheng
Conversation Chengcheng – Guazi 2 – l’artiste Liu Chengrui et l’ouvrier Wei Chengcheng
Social Sensibility on Vimeo – albums vidéo
Zhao Tao 1 – entretien avec l’ouvrier-artiste sur SoundCloud
Zhao Tao 2 – entretien avec l’ouvrier-artiste sur SoundCloud
MANIFESTA 12 – Karaoke Propaganda – vidéo de la performance
MANIFESTA 12 – actions and shared moments – Politics of Dissonance/Karaoke Propaganda : vidéo et archive photographique
